یہ صفحہ سہولت کے لیے فراہم کردہ ترجمہ ہے۔ انگریزی ورژن مستند متن ہے اور کسی بھی تضاد کی صورت میں وہی حاوی ہوگا۔
آخری بار تازہ کاری 21 جولائی 2026
یہ شرائط Easy-Post Desktop، جو کہ ایک ڈیسک ٹاپ سافٹ ویئر ایپلیکیشن ہے اور Spencer Fields کی جانب سے فراہم کی جاتی ہے، جو کہ برطانیہ میں قائم ایک انفرادی تاجر ("سپلائر") ہیں، کی خریداری اور استعمال کو کنٹرول کرتی ہیں۔ اس ایپلیکیشن کو خریدنا یا استعمال کرنا ان شرائط کی قبولیت شمار ہوتا ہے۔
Easy-Post Desktop کے آرڈرز Paddle.com Market Ltd کے ذریعے مکمل کیے جاتے ہیں، جو سپلائر کا مجاز ری سیلر اور مرچنٹ آف ریکارڈ ہے۔ Paddle ہر آرڈر کے لیے رجسٹرڈ فروخت کنندہ ہے، اور بلنگ، انوائسنگ، ادائیگی کی پروسیسنگ اور کسی بھی لاگو سیلز ٹیکس یا ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی وصولی اور ترسیل کا ذمہ دار ہے۔ Paddle کی اپنی خریدار کی شرائط ان شرائط کے علاوہ ادائیگی کی ٹرانزیکشن پر لاگو ہوتی ہیں۔
مکمل ادائیگی پر، سپلائر ذاتی یا اندرونی کاروباری مقاصد کے لیے، Windows یا macOS پر، Easy-Post Desktop کو انسٹال اور استعمال کرنے کا ایک غیر خصوصی، ناقابلِ انتقال لائسنس دیتا ہے۔
ہر لائسنس کمپیوٹروں کی زیادہ سے زیادہ تعداد کا احاطہ کرتا ہے، جو خریدی گئی سطح کے مطابق طے کی جاتی ہے اور خریداری کے وقت بتائی جاتی ہے:
کمپیوٹر ان جگہوں میں سے ایک اس وقت سے مشغول کرتا ہے جب ایپلیکیشن اس پر پہلی بار فعال کی جاتی ہے۔ کسی بھی وقت ایپلیکیشن کے اندر سے جگہ کو خالی کیا جا سکتا ہے، اور پھر یہ دوسرے کمپیوٹر کے لیے دستیاب ہو جاتی ہے۔ جو کمپیوٹر چھ ماہ سے استعمال نہ ہوا ہو وہ اپنی جگہ خود بخود خالی کر دیتا ہے۔
پرسنل درجہ ہمیشہ کے لیے دیا جاتا ہے اور اس کی میعاد ختم نہیں ہوتی۔ بزنس اور آرگنائزیشن درجے ادا کی گئی سبسکرپشن مدت کے لیے دیے جاتے ہیں، اور اس وقت تک جاری رہتے ہیں جب تک سبسکرپشن شق 2A کے تحت نافذ رہتی ہے۔
جاری کردہ لائسنس کلید خریدار کے لیے ذاتی ہوتی ہے اور اسے شیئر، دوبارہ فروخت، شائع یا تقسیم نہیں کیا جانا چاہیے۔ سپلائر کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ کسی ایسی لائسنس کلید کو منسوخ کر دے جو عوامی طور پر تقسیم کی گئی ہو۔
تجدید۔ بزنس اور آرگنائزیشن درجے سالانہ سبسکرپشنز ہیں۔ منسوخ نہ کیے جانے کی صورت میں، یہ ہر سال خود بخود تجدید ہو جاتی ہیں اور محفوظ ادائیگی کے طریقے سے مزید بارہ ماہ کے لیے اس وقت کی موجودہ قیمت وصول کی جاتی ہے۔ Paddle، بطور مرچنٹ آف ریکارڈ، ہر تجدید سے پہلے یاد دہانی بھیجتا ہے۔
منسوخی۔ سبسکرپشن کو کسی بھی وقت، بغیر کسی وجہ کے، خریداری کی رسید میں موجود انتظامی لنک کے ذریعے یا سپلائر سے رابطہ کر کے منسوخ کیا جا سکتا ہے۔ منسوخی اس مدت کے اختتام پر مؤثر ہوتی ہے جس کی ادائیگی پہلے ہی کی جا چکی ہو؛ رسائی اس تاریخ تک جاری رہتی ہے اور اسے قبل از وقت ختم نہیں کیا جاتا۔
قیمت میں تبدیلیاں۔ تجدید کی قیمت میں کوئی تبدیلی نہیں کی جائے گی جب تک کہ تجدید کی تاریخ سے کم از کم 30 دن پہلے ای میل کے ذریعے اطلاع نہ دی جائے، تاکہ خریدار کو پہلے منسوخ کرنے کا موقع مل سکے۔
ادائیگی ناکام ہونا۔ اگر تجدید کی ادائیگی ناکام ہو جائے، تو ایپلیکیشن ایک مختصر رعایتی مدت کے دوران کام کرتی رہتی ہے جب کہ ادائیگی دوبارہ کوشش کی جا رہی ہو۔ اگر سبسکرپشن کو دوبارہ اچھی حیثیت میں بحال نہ کیا جائے، تو رسائی ختم ہو جاتی ہے اور ایپلیکیشن اس کی وجہ بتائے گی۔ لائسنس کلید غیر فعال نہیں ہوتی: سبسکرپشن دوبارہ شروع کرنے سے وہی کلید استعمال کر کے رسائی بحال ہو جاتی ہے، نئی کلید کی ضرورت نہیں ہوتی۔
سبسکرپشن ختم ہونے کے بعد۔ ایپلیکیشن کے ذریعے بنایا گیا ڈیٹا — مقامی ڈیٹا بیس، محفوظ کردہ لیبلز اور ایکسپورٹ کی گئی فائلیں — خریدار کی ملکیت ہوتا ہے، ان کے کمپیوٹرز پر موجود رہتا ہے اور سبسکرپشن ختم ہونے پر سپلائر کی جانب سے حذف، تبدیل یا ناقابل رسائی نہیں بنایا جاتا۔
Easy-Post Desktop کا سورس کوڈ MIT لائسنس کے تحت علیحدہ طور پر github.com/sgf36/EasyPost پر شائع کیا گیا ہے۔ ان شرائط میں کوئی بھی چیز خود سورس کوڈ کے سلسلے میں اس لائسنس کے تحت دیے گئے کسی حق کو محدود نہیں کرتی۔
Easy-Post Desktop ایک آزاد کلائنٹ ایپلیکیشن ہے۔ سپلائر کا EasyPost Inc یا کسی بھی شپنگ کیریئر کے ساتھ کوئی الحاق نہیں ہے، نہ ہی وہ ان کی جانب سے توثیق شدہ ہے اور نہ ہی ان کا ایجنٹ یا ری سیلر ہے۔
ایپلیکیشن کے استعمال کے لیے ایک علیحدہ EasyPost اکاؤنٹ درکار ہوتا ہے، جو براہ راست حاصل کیا جاتا ہے اور EasyPost کی اپنی شرائط کے تحت چلتا ہے۔ تمام ڈاک کے اخراجات، انشورنس، کیریئر کے چارجز اور اکاؤنٹ فیس اس EasyPost اکاؤنٹ کے ذریعے ادا کی جاتی ہیں اور EasyPost کی جانب سے بل کی جاتی ہیں۔ سپلائر کو ان رقوم کا کوئی حصہ نہیں ملتا اور اسے نرخوں، سروس کی دستیابی، ترسیل کی کارکردگی یا کیریئر کے فیصلوں پر کوئی کنٹرول نہیں ہے۔
کیریئر کے نام ایپلیکیشن کے اندر صرف ان سروسز کی شناخت کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں جن کے لیے قیمت طلب کی جا رہی ہے۔ تمام کیریئر نام، نشانات اور لوگو ان کے متعلقہ مالکان کی ملکیت رہتے ہیں۔
تازہ کاریاں اور خامیوں کی اصلاح سپلائر کی صواب دید پر فراہم کی جاتی ہیں اور لائسنس یافتہ ورژن کے لیے بغیر کسی اضافی چارج کے شامل ہیں۔ سپلائر اس کی ضمانت نہیں دیتا کہ کوئی خاص خصوصیت غیر معینہ مدت تک برقرار رکھی جائے گی، اور نہ ہی یہ کہ ایپلیکیشن EasyPost، کسی کیریئر یا کسی آپریٹنگ سسٹم فراہم کنندہ کی مستقبل کی تبدیلیوں کے ساتھ ہم آہنگ رہے گی۔
Easy-Post Desktop "جیسا ہے" کی بنیاد پر فراہم کیا جاتا ہے۔ قانون کی اجازت کی حد تک، سپلائر یہ وارنٹی نہیں دیتا کہ ایپلیکیشن بلاتعطل، غلطیوں سے پاک، یا کسی خاص مقصد کے لیے موزوں ہوگی۔
ایپلیکیشن میں ایک ہارمونائزڈ ٹیرف شیڈول تلاش اور کسٹمز اعلامیہ معاونت شامل ہے۔ یہ محض حوالہ جاتی سہولتیں ہیں اور کسٹمز، قانونی یا ٹیکس مشورہ تصور نہیں کی جانی چاہئیں۔ درست درجہ بندی اور اعلامیہ کی ذمہ داری بھیجنے والے ہی پر رہتی ہے۔
قانون کی اجازت کی حد تک، ایپلیکیشن سے پیدا ہونے والی یا اس سے متعلق سپلائر کی مجموعی ذمہ داری، خواہ معاہدے، ضرر رسانی یا کسی اور بنیاد پر ہو، لائسنس کے لیے ادا کی گئی رقم تک محدود ہے۔
سپلائر غلطی سے خریدی گئی ڈاک، غلط ریٹ یا پتے کے خلاف خریدے گئے لیبلز، کیریئر کی تاخیر، نقصانات یا خرابی، مسترد یا تاخیر شدہ کسٹمز کلیئرنس، یا کسی بھی بالواسطہ یا نتیجاتی نقصان بشمول منافع کا نقصان یا کاروباری تعطل کا ذمہ دار نہیں ہے۔
ان شرائط میں کوئی بات غفلت کے باعث موت یا جسمانی چوٹ، دھوکہ دہی یا دھوکہ دہی پر مبنی غلط بیانی، یا کسی بھی دیگر ذمہ داری کو خارج یا محدود نہیں کرتی جسے قانونی طور پر خارج نہیں کیا جا سکتا۔ صارفین کو دستیاب قانونی حقوق متاثر نہیں ہوتے۔
خریداریاں 30 دن کی رقم واپسی کی ضمانت کے تحت آتی ہیں، جو رقم واپسی کی پالیسی میں مکمل طور پر بیان کی گئی ہے، اور یہ ان شرائط کا حصہ ہے۔ سبسکرپشنز کے لیے، یہ ضمانت ابتدائی خریداری پر لاگو ہوتی ہے؛ تجدید کی منسوخی شق 2A کے تحت آتی ہے۔
ان شرائط پر وقتاً فوقتاً نظرثانی کی جا سکتی ہے۔ خریداری کی تاریخ پر نافذ ورژن اس خریداری کو کنٹرول کرتا ہے۔ اہم تبدیلیوں کو اوپر دی گئی "آخری تازہ کاری" کی تاریخ میں ظاہر کیا جائے گا۔
ان شرائط پر انگلینڈ اور ویلز کے قوانین کا اطلاق ہوتا ہے، اور انگلینڈ اور ویلز کی عدالتوں کو خصوصی دائرہ اختیار حاصل ہے، سوائے اس کے کہ کہیں اور رہائش پذیر صارف اپنے ملک رہائش کے قانون کی کسی بھی لازمی تحفظات کا حق برقرار رکھتا ہے۔